– Die aufständischen Truppen: die Gruppe von Maksymilian Kozłowski (60 Personen), der Zug von Roman Wilkanowicz (18 Personen), mit Unterstützung der Aufklärungs- und Exekutivabteilung von Henryk Beychler, sowie die Abteilung von Grzybkowski haben die Kasernen des 20. Leichte-Artillerie-Regiments, in welchen 200 Soldaten stationiert waren, eingenommen.

– Die Abteilung der Freiwilligen aus Witkowo hat mit Unterstützung des Zuges aus Gniezno und der Kompanie aus Strzałkowo die „Grenzschutz“-Abteilung entwaffnet.